La natura incontaminata, la quiete dei dintorni, una vasta offerta gastronomica e l'aria puita. Tutto questa è Dobrna, che è sita a 375 m d'altitudine, nella parte settentrionale della valle di Celje, tra i pendii del Paški Kozjak e del Pohorje. Si trova a metà strada tra le città di Celje e Velenje, a soli 14 km dall’autostrada (uscita Žalec), a 69 km da Maribor ed a 79 km da Lubiana.
A Dobrna si può arrivare anche in autobus. La stazione delle corriere di trova nel centro della località e presso la direzione delle Terme Dobrna. Gli orari sono reperibili sul sito internet della società di autotrasporto viaggiatori Izletnik Celje. La stazione ferroviaria più vicina si trova a Celje e dista da Dobrna 20 km. Davanti alla stazione dei treni potrete trovare anche i taxi che vi condurranno facilmente fino al Centro Termale. Ulteriori informazioni sono disponibili sul sito delle ferrovie slovene (Slovenske železnice).
Per poter accedere necessitate del programma Acrobat Reader. In caso l'abbiate ancora potete scaricarlo gratuitamente a questo indirizzo: Acrobat Reader