Rechtliche Erklärung
Informationen über Term Dobrna und seinen Vertragspartnern an diesen Webseiten sind ausschließlich zu allgemeinen Ausbildungs- und Informationszwecken zur Verfügung gestellt. Bestimmte Informationen auf diesen Webseiten enthalten auch allgemeine Daten über die Dienstleistungen des Term Dobrna und seinen Partnern und sind auch nur für die allgemeine Darstellung der Dienstleistungen bestimmt, weswegen diese nur allegemeine Informationen darüber enthalten. Alle auf diesen Webseiten enthaltene Informationen und Abbildungen sind in einem rechtlich zulässigen Rahmen des Urheberschutzes oder anderer Art des Schutzes des geistigen Eigentums.
Alle auf diesen Webseiten von Term Dobrna enthaltene Informationen, Fotos und Abbildungen sind in einem rechtlich zulässigen Rahmen des Urheberschutzes oder anderer Art des Schutzes des gesitigen Eigentums. Auf diesen Seiten veröffentlichte Dokumente dürfen nur zu nichtgewerblichen Zwecken reproduziert werden und dürfen nicht geändert oder auf eine andere Weise verwendet werden, außer so, wie dies in diesem Text bestimmt ist, wobei aber auch alle aufgeführten Hinweise über die Urheberrechte oder sonstige Rechte beinhaltet werden müssen. Auf diesen Webseiten veröffentlichte Dokumente dürfen nicht abgeschrieben, vervielfältigen oder auf eine andere Art zu gewerblichen Zwecken ohne ausdrückliche schriftliche Genehmigung von Terme Dobrna d.d. verbreitet werden. Auf jeder Reproduktion oder Exemplar des Inhaltes dieser Webseiten muss dieser Zeichen aufgeführt werden: “Terme Dobrna d.d. – Alle Rechte vorbehalten.”
Alle Namen der Unternehmen der Partner und Mitarbeiter, die im Text auf diesen Webseiten im Druck vorkommen, der unterschiedlich vom restlichen Druck ist oder mit einem Symbol, Marke oder Zeichen, einschließlich mit dem Logo Terme Dobrna, bezeichnet ist, sind registrierte Marken, deren Inhaber oder der Benutzer der Lizenz Terme Dobrna d.d. oder Gesellschaften, mit denen sie mitwirkt. Benutzung dieser Marken ist ausschließlich untersagt, außer in Fällen, die in diesem Text definiert sind.
Obwohl Terme Dobrna d.d. mit aller Sorgfalt alles tun wird, damit die Informationen auf diesen Webseiten wirklich richtig und die Daten aktualisiert sind, kann sie für ihre Richtigkeit und Ganzheitlichkeit nicht gewährleisten und übernimmt keinerlei Verantwortung. Terme Dobrna d.d. hält sich auch das Recht vor den Inhalt dieser Webseiten jederzeit zu verändern, in irgendeiner Weise, unabhängig vom Grund sowie ohne vorläufigem Hinweis. Alle Benutzer verwenden den veröffentlichten Inhalt auf ihre eigene Verantwortung.
NICHT EINMAL TERME DOBRNA d.d. SOGAR IRGENDWELCHE ANDERE JURISTISCHE ODER NATÜRLICHE PERSON, DIE BEIM ENTSTEHEN UND DER ERSTELLUNG DIESER WEBSEITEN MITGEWIRKT HAT, TRÄGT IN KEINEM FALL VERANTWORTUNG ZU DRITTEN FÜR IRGENDWELCHEN SCHADEN, DIE ENTSTEHEN ODER IN ZUSAMMENHANG MIT DER VORKOMMEN, ZUGANG ZU UND/ODER VERWENDUNG DIESER WEBSEITEN UND/ODER AUF DIESEN WEBSEITEN ENTHALTENE INFORMATION UND/ODER AUFGRUND DER UNFÄHIGKEIT DER NUTZUNG VON INFORMATIONEN AUF DIESEN WEBSEITEN UND/ODER IRGENDWELCHE FEHLER ODER MANGEL IN DEREN INHALT, RESULTIEREN WÜRDEN, UNABHÄNGIG DAVON, OB SIE ÜBER DIE MÖGLICHKEIT SOLCHEN SCHADENS INFORMIERT WURDEN.
Diese Webseiten bieten auch Links zu Webseiten Dritter an und/oder beinhalten Informationen über Dritte. Da bestimmte Links auf dieser Seite zu Quellen führen, die sich auf den Servern befinden, die von Dritten gewartet werden, zu denen Terme Dobrna d.d. keinen Aufsicht hat, können wir hinsichtlich der Richtigkeit irgendwelcher Webseite, für die wir ein Link oder eine Referenz anbieten, nicht gewährleisten und auch nicht keine Beschwerde übermitteln. Einige Informationen auf unserem Server sind diejenige, die sie freiwillig über Formulare geben, einige werden aber automatisch gesammelt. Unser Server erkennt automatisch für jeden Besucher unserer Webseiten den Bereich des Besuchers, nicht aber auch seine E-Mail. Wir sammeln nur gemeinsame Informationen darüber, welche Seiten die Besucher öffnen und besuchen und Informationen, die der Besucher übermittelt, z.B. transparente Informationen und/oder Anmeldungen in die Webseiten. Wir analysieren alle gemeinsame Informationen, die von Besuchern unserer Webseiten übermittelt werden, damit wir den Inhalt und die Dienstleistungen ausbessern können, die unsere Webseite anbietet.
Falls irgendwelcher Besucher unserer Webseite mit irgendwelchen Informationen reagieren würde, werden solche Informationen als unvertraulich und ungeschützt gelten, wobei das Unternehmen Terme Dobrna d.d. hinsichtlich dieser keine Verantwortung übernehmen wird und diese frei verwenden, vervielfältigen, offenbaren und/oder Anderen verbreiten wird, ohne Begrenzung und ohne Anführung der Quelle, einschließlich, aber nicht beschränkt, mit Ideen, Konzepten, Wissen, Erfahrungen und Techniken, die solche Informationen beinhalten werden, zu irgendwelchem Zweck, einschließlich, aber nicht beschränkt, für die Entwicklung, Herstellung und Vermarktung von Produkten und/oder Dienstleistungen, die solche Informationen beinhalten, außer im Fall einer ausdrücklichen Anführung des Besuchers, dass die übermittelte Informationen als vertraulich gelten sollen und/oder einer ausdrücklichen Anführung über den Verbot der Verwendung der übermittelten Informationen.
Einige Webseiten legen in den Besucher-PC einzelne Informationen ab, die sogenannte “Cookies”. Cookies können angeben, wie und welche Seiten auf den Webseiten in welcher Anzahl von Personen besucht wird. Diese Technologie sammelt keine Personaldaten über den einzelnen Besucher der Seite, diese Informationen sind in einer zusammengefassten Form. Zweck dieser Technologie und Informationen, die sie übermitteln, ist unsere Webseiten auszubessern. Die Politik hinsichtlich der Cookies gilt für alle Webseiten der Terme Dobrna. Im Falle, dass eine bestimmte Seite oder ihr Teil von dieser Politik abweicht, werden wir die zweckmäßige Verwendung dieser Information auf jener Webseite oder ihrem bestimmten Teil klar angeben.
Das Unternehmen Terme Dobrna d.d. wird alle erworbene Daten über die Besucher der Webseiten gemäß dem Gesetz über den Schutz von personenbezogenen Daten sowie andere slowenische und europäische Gesetzgebung schützen. Der Besucher der Webseiten stimmt durch die Zusendung von Personaldaten über den Informations- oder Buchungsformulars zu, dass das Unternehmen Terme Dobrna d.d. diese Daten zum internen Bedarf für die Statistk und die Datenverarbeitung verwenden wird. Dabei verpflichtet sich das Unternehmen, dass es diese Daten den Dritten oder den Unternehmen mit der Absicht einer gewerblichen Nutzung der Personaldaten nicht übermitteln wird.
Auf unseren Webseiten bieten wir Ihnen eine Möglichkeit der Buchung unserer Kapazitäten über das Formular für die Nachfrage an, per E-Mail, durch die Sie uns ihre Wünsche hinsichtlich der Buchung übermitteln, wir aber senden Ihnen das Angebot zu. Allein die Nachfrage beziehungsweise unser Angebot gelten nicht als eine bestätigte Buchung, denn eine wesentliche Bedingung für die Gültigkeit der Anmeldung ist Ihre Bestätigung der Buchung beziehungsweise unseres Angebots. Falls wir die Bestätigung nicht erhalten, gilt die Buchung als wäre sie nie bestellt.
Außer der angegebenen Art bieten wir Ihnen eine Möglichkeit der Buchung über das Internet, über das Buchungsformular. In diesem Fall ist die Buchung bestätigt, wenn Sie von uns die Bestätigung der Buchung erhalten werden. Damit gewährleisten wir Ihnen, dass Sie genau diejenige Unterbringung bekommen werden, die sie ausgewählt haben.
Der Gast hat das Recht zur Kündigung der Buchung. Im Falle, dass der Gast das Arrangement kündigt, hat Terme Dobrna d.d. Recht zur Kostenerstattung wegen der Kündigung. Die Höhe der Kostenerstattung der Kündigung des Arrangements ist abhängig von der Zeit, in der der Gast die Kündigung vorgelegt hat. Die Kündigung der Buchung bis zu 24 Stunden vor der Ankunft ist kostenlos. Im Falle, dass Sie die Kündigung der Buchung nicht rechtzeitig mitteilen, berechnen wir Ihnen 1 Übernachtung nach vollem Preis anhand der gültigen Preisliste von Term Dobrna.
Im Falle einer Änderung des Arrangements auf eigenen Wunsch, oder aufgrund höherer Gewalt, ohne Gründe seitens Term Dobrna d.d. aufgrund einer unsachgemäßen ausgeführten Dienstleistung, hat der Gast kein Recht irgendwelchen Schadenersatz oder Preisminderung anzufordern. Der Gast muss die Kündigung in einer schriftlichen Form oder per E-Mail an die Adresse des Unternehmens schicken, bei dem er den Aufenthalt gebucht hat oder an das Buchungsdienst Term Dobrna d.d., Dobrna 50, 3204 Dobrna.
Terme Dobrna d.d. schützen alle erworbene Daten über die Gäste gemäß dem Gesetz über den Schutz von personenbezogenen Daten. Es gilt, dass der Gast durch die Annahme des Angebots der Verwendung dieser Daten auch zu Zwecken einer statistischen Bearbeitung und Benachrichtigung über dass Angebot zustimmt. Falls der Gast dies nicht will, kann er dies bei der Anmeldung aussagen.
Schlußbestimmungen
In allen Preisen aus dem Angebot Term Dobrna d.d. ist die Mehrwertsteuer schon einbeschlossen. Im Streitfall zwischen den Parteien ist für alle Streitigkeiten das sachlich ZUSTÄNDIGES Gericht in Celje zuständig.
